Obecní úřad Bystřany
Pražská 32
417 61 Bystřany
IČO: 00266256
DIČ: Nejsme plátci DPH
Uctění památky padlých francouzských vojáků dne 23.5.09 (27.5.2009)
SLAVNOSTNÍ UCTĚNÍ PAMÁTKY FRANCOUZSKÝCH VOJÁKŮ (25.1.2006) – Videozáznam Typ: WMV, Velikost: 33.95 MB
Rekonstrukce rotundy na hřbitově (17.5.2005)
Hrob francouzských vojáků - památník (17.5.2005)
Hrob francouzských vojáků a pamětní desky 22. vojáků jsou umístěni v rotundě na bystřanském hřbitově, která se nachází v pravé horní části starého hřbitova. V roce 1982 bylo intenzivní jednání o vybudování hrobu a umístění pamětních desek mezi Ministerstvem vnitra ČSR a Francií. Ještě v roce 1984 pokračovala jednání o přemístění hrobů z telického hřbitova na bystřanský hřbitov. Notou ze dne 19.března 1985 č.72/CSC přišel souhlas a poděkování za pozornost, která je věnována důstojnému pietnímu uložení pozůstatků.
V roce 2004 vyšel nový zákon č.122 ze dne 20.02.2004, O válečných hrobech a pietních místech a o změně zákona č.256/2001 Sb., O pohřebnictví a změně některých zákonů ve znění pozdějších předpisů. Tento zákon ukládá obci pečovat o válečné hroby a pietní místa, které se nachází na území obce. Na hřbitově Obce Bystřany se nachází rotunda, ve které jsou pohřbeni francouzští vojáci a uvnitř jsou instalovány pamětní desky se jmény padlých. Obec po znovuobnovení evidence na okresním výboru Svazu bojovníků za svobodu zahájil práce na celkové opravě rotundy. Práce byly započaty v srpnu r. 2004 a celkové dokončení oprav bylo 20.04.2005. Provádění oprav a úprav bylo konzultováno z francouzským velvyslanectvím v Praze. Byla konstatována vzájemná spokojenost s výsledkem prací. Celkové náklady byly ve výši 160.000,- Kč. Na tyto náklady přispělo francouzské velvyslanectví částkou 90.000,- Kč.
Slavnostní předání po vzájemné dohodě na počest 60. výročí ukončení II. Světové války bylo stanoveno na 14. května 2005, za účasti pozvaných hostů jak z řad legionářů, bojovníků za svobodu, starostů obcí a měst a také zástupců francouzského velvyslanectví. Tímto slavnostním aktem jsme vzdali hold a úctu všem padlým, kteří položili své životy za osvobození a ukončení války.
Francouzský velvyslanec Robert Payen
Uctění památky francouzských vojáků